Ambon : (n.m.) en architecture, petite chaire généralement en pierre, placée dans la nef ou à l’entrée du chœur. On en trouvait souvent deux de part et d’autre, l’un étant réservé à la lecture des épîtres et l’autre à celle des Évangiles.

Adeline Jules, « Lexique des termes d’art »

Provient du grec ambôn (αμβων) désignant un lieu surélevé. Le terme n’apparaît pas en français avant le XVIIIe siècle. On le trouve notamment dans la sixième édition du Dictionnaire de Trévoux (1771) : « Ambon. S.m. Ambo, Analogium. C’est une tribune qui étoit autrefois dans les églises, & sur laquelle on montoit pour lire ou chanter certaines partie de l’office divin, pour prêcher au peuple.

© 2012 – Stéphane William Gondoin – www.normannia.fr