Accouplé : Participe passé du verbe accoupler. En architecture, se dit souvent de deux colonnes séparées par un espace très faible, possédant généralement une abaque en commun et des plinthes ou des bases qui se rejoignent.

Cloître de l’abbaye de Lavaudieu (Haute-Loire)

Formé sur la base de la préposition latine ad (vers) et du substantif latin copula (lien). La colonne accouplée est définie dans le Cours d’architecture de A.-C. d’Aviler en 1691 : « Celles qui sont deux à deux, & qui se touchent presque par leurs bases et leurs Chapiteaux, comme au portail du Louvre. » Dans la réédition de l’œuvre de d’Aviler datée de 1755, on a ajouté la définition de l’accouplement au sens architectural : « Accouplé : On entend par ce terme la manière d’espacer les colonnes le plus près les unes des autres qu’il est possible, sans que les bases & les chapiteaux s’engagent les uns dans les autres, comme on le voit au portail des Minimes à Paris, par Mansard. »

© 2012 – Stéphane William Gondoin – www.normannia.fr